SUMMERTIME SAGA 0.20.14 (ESPAÑOL) (PC Y ANDROID)

Esta NO es la "Tech Update", sino una cuarta pequeña actualización que contiene 8 nuevas escenas para varios personajes ya existentes en el juego. Juega como un joven con verga de caballo que se coge todo lo que se mueva en su historia por resolver el misterio de la muerte de su padre.

Este parche contiene: 

- La mayoría de diálogo al español latino (Historia y Lotes exxxtra)

- Imágenes del juego en español

- El diario de Jenny en español

-Nueva fuente de texto 

ATENCIÓN: ESTE PARCHE NO ES COMPATIBLE NI CON LA VERSIÓN OFICIAL NI CON LA DE KEITARO420. Este parche es propio (tomo como base las traducciones de estos creadores, pero las nuevas escenas son traducidas por mí).  Debes tener el juego limpio en pc y descargar MI apk desde esta página.

Instrucciones para PC: 

1. Tener la versión 0.20.14 original descargada y descomprimida (limpia=sin parches externos) 
2. Descargar mi archivo (un rar) y descomprimirlo. 
3. Reemplazar la carpeta "game" en el juego original. 
4. Iniciar el juego y asegurarse que aparezca un cuadro de diálogo que se titule "Traducción del DJ insertada" 
5. Pajearse xd 

Descargar la traducción para PC (link con publicidad):

https://exe.io/dnlbY

Descargar la traducción para PC (link directo):

https://www.mediafire.com/file/5wyjafv3763nuz7/SummertimeSaga0.20.14_parche_espa%25C3%25B1ol_by_el_dj.rar/file

Instrucciones para Android: 

1. Descargar el apk base que pongo abajo (ya que contiene buena parte de elementos en español, como imágenes, fuentes, etc). Es recomendable que se descargue desde aquí si quieres una traducción de calidad.
2. Usando un gestor de archivos, realicen una copia de seguridad de la carpeta saves - ubicada en android/data/com.kompasproductions.summertimesaga/files y cópiela hacia una carpeta que recuerde. Esto es para guardar su progreso.
3. DESINSTALAR cualquier versión previa
4. Instalen la aplicación pero no la abran. Solo pulsen "listo" cuando finalice.
5. Descarguen el parche de android. Este será un archivo es.rpy
6. Usen un GESTOR DE ARCHIVOS para mover ese archivo .rpy (si este gestor les pide permisos, concédanlos) 
7. Muevan el archivo a la carpeta  Android/data/com.kompasproductions.summertimesaga/files/game. Deben crear la carpeta game (usen el gestor de archivos)
8. ERROR CLÁSICO: Si ves que el archivo se llama es.rpy.TXT, tienes que borrar el .txt (osea renombrarlo para que quede así: "es.rpy)
9. Copien sus archivos guardados en Android/data/com.kompasproductions.summertimesaga/files
10. Ahora solo inicien el juego y asegúrense de que aparezca el cuadro de dialogo que titula "Traducción del Dj insertada". Vayan y pulsen cargar juego y les aparecerá sus archivos guardados en color sepia. Pulsen en cualquiera y se migrará su progreso.
11. Pajearse xd

¿NO PUEDES ACCEDER A LA CARPETA ANDROID CON UN GESTOR DE ARCHIVOS?

Asegúrate de que tiene los permisos

1. Ve a administrador de permisos en ajustes.

2. Ve a almacenamiento

3. Elige tu gestor de archivos y asegúrate te tener los permisos requeridos.

Descargar el apk base (Link con pubicidad): 

https://exe.io/S0Jhp4

Descargar el parche "es.rpy" (Link con publicidad):

https://exe.io/n67WQa

Descargar el apk base (Link directo): 

https://www.mediafire.com/file/0vtyy1ry7fo3101/SummertimeSaga-0.20.14-releasebyeldj.apk/file

Descargar el parche (Link directo):

https://www.mediafire.com/file/g4aau2zz5eqide1/es.rpy/file

¿AÚN NO SABES CÓMO INSTALAR LA TRADUCCIÓN? 
PUEDES GUIARTE DE MI PUTORIAL EN YOUTUBE :3 

https://www.youtube.com/watch?v=gIrsd0rl-Bs

TRADUCCIÓN MEJORADA:

HAY QUE TENER EN CUENTA QUE CON CADA ACTUALIZACIÓN, EL CREADOR METE MÁS DIÁLOGOS EN ZONAS QUE SOLO SE PUEDEN VER SI SE VUELVE A JUGAR LA HISTORIA, LO QUE HACE TEDIOSO BUSCAR LOS CAMBIOS EN DIÁLOGOS. 

Aquí se colocara una traducción exhaustiva. Tendré que pasarme el juego otra vez y ver qué diálogos han cambiado. Como esto toma tiempo, espero publicarla en las próximas semanas.

Si vuelves a jugar desde 0 y te topas con diálogos nuevos sin traducir, avísame por medio de mi twitter oficial: https://twitter.com/Djasmatfr31

Capturas (Contiene Spoilers)